Avaliação de perturbações da comunicação, estado cognitivo e actividades/participação
Communication disabilities, cognitive impairments and activities/participation assessment
Última versão (Latest version): Versão 1 (Version 1) 27/3/2009
O POPS foi desenvolvido para pacientes com traumatismo cranioencefálicos mas os seus objectivos não são específicos para esta população e o seu conteúdo é neutro (não foi considerada a sua relevância para um grupo específico). O POPS é constituído por 26 itens, elementos de participação (e.g., ir ao cinema, trabalho em casa ou oportunidades de conhecer pessoas). Para cada item são colocados dois tipos de questões: questões objectivas, e.g., quantas vezes num mês típico vai ao cinema; questões subjectivas, e.g., quão importante é isto para o seu bem-estar. Os 26 itens estão distribuídos em 5 categorias: Vida Doméstica; Actividades Principais de Vida; Transportes; Interacções e Relacionamentos Interpessoais; Vida Cívica, Comunitária e Recreativa.
The POPS was developed for patients with traumatic brain injury, but was not specifically aimed at that population and its content is neutral (not based on relevance to a specific group). The POPS consists of 26 items, which are elements of participation (e.g., going to the movies, housework or opportunities to meet new people). For each item, two types of questions are asked: objective questions, e.g., how often in a typical month do you go to the movies; subjective questions, e.g., how important is this to your well-being. The 26 items are distributed into 5 categories: Domestic Life; Major Life Activities; Transportation; Interpersonal Interactions and Relationships; Community, Recreational and Civic Life.
Maria da Assunção Coelho de Matos and Luís Miguel Teixeira de Jesus (2011). Participation Objective, Participation Subjective (POPS) – Versão Portuguesa (Processo INPI 483184 com despacho de concessão em 3/8/2011, inserido no Boletim da Propriedade Industrial Número 2011/08/08 (150/2011); Deferimento pela IGAC em 21/06/2011 – Nº 3300/2011). Disponível em Advanced Communication and Swallowing Assessment (ACSA) http://acsa.web.ua.pt/
Maria da Assunção Coelho de Matos and Luís Miguel Teixeira de Jesus (2011). Participation Objective, Participation Subjective (POPS) - Versão Portuguesa; INPI Registration Number 483184 (6/5/2011). Available from Advanced Communication and Swallowing Assessment (ACSA) http://acsa.web.ua.pt/
POPS_EP1.pdf
O Participation Objective, Participation Subjective (POPS) original pode ser obtido do Center for Outcome Measurement in Brain Injury (COMBI)
The original Participation Objective, Participation Subjective (POPS) can be downloaded from the Center for Outcome Measurement in Brain Injury (COMBI)
Matos, M. (2012). Níveis de Actividade e Participação das Pessoas com Afasia: Desenvolvimento de Instrumentos de Avaliação Portugueses (Activity and Participation Levels of People With Aphasia: Development of Portuguese Assessment Tools) . Ph.D. Thesis, Secção Autónoma de Ciências da Saúde, Universidade de Aveiro, Aveiro, Portugal.
Matos, M., L. Jesus, M. Cruice, and A. Gomes (2010). Portuguese translation and adaptation of the communication disability profile (CDP) and the participation objective, participation subjective (POPS) tools. In Proceedings of the 28th World Congress of the International Association of Logopedics and Phoniatrics (IALP 2010), Athens, Greece, pp. 60-63.